The "Inside Out Classic" on April 5 is an animated ESPN+ broadcast featuring Washington Capitals and New York Rangers players alongside Pixar characters. It uses NHL tracking tech for real-time animation, with voice actors and VR commentators enhancing the unique presentation.