Boeing CEO David Calhoun apologized to crash victims' families at a Senate hearing, emphasizing the company's commitment to future aircraft safety. He faced tough questions on manufacturing practices, whistleblower safety, and calls for his resignation.