Discarded DNA from items like water bottles, pizza crust, and chewing gum is helping solve cold cases and catch serial killers, allowing authorities to collect DNA samples without a warrant from public property.