Costco has changed the packaging of its popular $4.99 rotisserie chickens to more environmentally friendly plastic bags, saving millions of pounds of plastic annually. This move has sparked complaints from customers on social media.