Red Roof Inn faces lawsuits from sex trafficking victims across 39 states, alleging the company ignored abuse for profit. A manager's joke about 'pimps and hos' became key evidence. The company settled with plaintiffs in Atlanta but faces many more similar cases.