Red Roof Inn faces multiple lawsuits from sex trafficking survivors, alleging the chain ignored signs of trafficking to profit from abuse. Victims share horrifying stories of being controlled by traffickers in what could lead to a reckoning for the hotel industry.