Elon Musk's transgender daughter influenced his move to the right, reflecting experiences of many trans individuals with family members. Three different stories reveal radicalization and strained relationships post-transition.