Colt Gray, accused of a mass shooting at Apalachee High School in Georgia, kept a shrine to past killers in his room. He joked about school shootings, had sketches of his attack, and received disturbing support from his father, who purchased the rifle used in the shooting.