Construction is progressing at the Lithium Nevada Corp mine site in Nevada despite facing backlash due to potential harm to an endangered wildflower, Tiehm's buckwheat. The project aims to support Biden's clean energy goals through lithium mining, prompting conservationists to threaten legal action.