Ilhan Omar may face censure from House Republicans for 'pro-genocide' comments made at Columbia University, with Congress split on the issue. Democrats criticize the effort as a distraction from larger issues.