Social media is luring a new generation into risky "subway surfing" in New York City, causing a dozen fatalities. Despite awareness campaigns, questions linger about why young people like Ka’Von Wooden are able to access the top of trains. Experts propose solutions like locking doors and using technology.