Columbia University cancels wide commencement due to pro-Palestinian protests, opting for smaller college celebrations amid security concerns. Protesters called for divestment from Israel leading to clashes with NYPD. Mayor blamed "outside agitators" as students demand president's resignation.