Miller Gardner, son of former New York Yankees player Brett Gardner, potentially had an allergic reaction to medication for food poisoning, leading to his death in Costa Rica. Authorities ruled out asphyxiation initially but are investigating further.