Chad Daybell's trial involves testimony from the medical examiner revealing bruises on Tammy Daybell's body, indicating possible restraint. The trial also links Daybell to the deaths of Lori Vallow's children, Tylee Ryan and JJ Vallow.