Anna Delvey's OutLaw Agency plans to turn her court appearance into a fashion presentation for SHAO New York, with a custom outfit created for the event. The agency aims to draw attention to its client during the high-profile event.