Emerson Kate Cole, an 11-year-old Texas student, died from an allergic reaction to pizza at school. Her family is now suing, claiming educators didn't follow her treatment plan, which required epinephrine, 911, and parental notification.