CBS pulled a Peter Attia segment after his crude emails with Jeffrey Epstein surfaced. Editor-in-chief Bari Weiss faces internal criticism for initially resisting calls to cut ties with Attia, with staff calling it a public embarrassment for the network.