Father of US-Canadian aid worker killed in Gaza airstrike spoke to Secretary of State, suggesting his son might be alive if US threatened to suspend aid to Israel. Aid worker’s father demands end to killings by Israel and hopes for policy change.